A-14, r. 9 - Regulation respecting the tariff of fees and expenses of advocates in the course of providing certain legal services and the dispute settlement procedure
11.Services rendered by an advocate on a finding or a plea of guilty to a less and included offence are remunerated according to the tariff applicable in respect of the offence charged.